gà
音声
鶏 enchicken
名詞
鶏
chicken
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
5 語義
意味
5 語義
▸
意味
5 語義
名詞
語義 1
名詞
鶏 動植物
Animals
肉や卵を得るために農場でよく飼われる鳥。
vi Đàn gà đang đi kiếm ăn trong vườn.
ja ニワトリたちは庭で餌を探している。
形容詞
語義 2
形容詞
未熟な 感情・外見・性格
性質・状態・語種表現
使用域
軽蔑的
（俗語）初心者で、技能や経験が足りず下手である。
vi Anh ấy còn gà lắm nên cần được hướng dẫn thêm.
ja 彼はまだ未熟なので、もっと指導が必要です。
動詞
語義 3
動詞
（言うことやすることを）こっそり教える; 入れ知恵する 基本動作・操作
人に何を言うか、または何をするかをそれとなく教えたり、助言したりする。
vi Đừng gà bài cho bạn trong giờ kiểm tra.
ja テスト中に友だちに答えを教えてはいけない。
語義 4
動詞
答えを教える
課題や練習の正解を密かに他人に教える行為。
語義 5
動詞
ヒントを与える
小さな助言を提供したり、自分の番を自発的に譲ったりすること。
類語
gả / gá / gạ / gà tây …
▸
類語
gả / gá / gạ / gà tây …
用法
gà công nghiệp / trứng gà / gà trống nuôi con / gà mờ …
▸
用法
gà công nghiệp / trứng gà / gà trống nuôi con / gà mờ …