dệt kim
発音
北部
/zḛʔt˨˩ kim˧˧/
中部
/jḛt˨˨ kim˧˥/
南部
/jəːt˨˩˨ kim˧˧/
編む enknit
動詞
編む
knit
3 語義
2 構成語
詳細
3 語義
▸
詳細
3 語義
動詞
語義 1
動詞
編む
性質・状態
繊維を絡み合わせて布を作ること。
vi Bà tôi thường dệt kim để làm áo ấm.
ja 祖母はよく防寒着を編んでくれる。
名詞
語義 2
名詞
ニット生地
編む方法で作られた布。
vi Chiếc áo này được làm từ vải dệt kim.
ja このシャツはニット生地で作られている。
形容詞
語義 3
形容詞
編まれた
編む方法によって作られた性質のもの。
vi Đây là một sản phẩm dệt kim thủ công.
ja これは手編みのニット製品だ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
紩金
音節ごとの候補
dệt
紩（𦂾 / 𦄅）
kim
金
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。