dây thiều
発音
北部
/zəj˧˧ tʰiə̤w˨˩/
中部
/jəj˧˥ tʰiəw˧˧/
南部
/jəj˧˧ tʰiəw˨˩/
ゼンマイ enmainspring
名詞
ゼンマイ
mainspring
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ゼンマイ
接続・論理
機械装置の主要な動力源である螺旋状のバネ。
vi Anh ấy cẩn thận vặn dây thiều của chiếc đồng hồ cơ.
ja 彼は機械式時計のゼンマイを丁寧に巻いた。
構成
dây / thiều / 絏韶
▸
構成
dây / thiều / 絏韶
漢字
音節対応から推定
代表候補
絏韶
音節ごとの候補
dây
絏
thiều
韶
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cá thiều / quốc thiều / bệ thiều / 部品
▸
類語
cá thiều / quốc thiều / bệ thiều / 部品
用法
dây cáp / đường dây / dây nói / lên dây …
▸
用法
dây cáp / đường dây / dây nói / lên dây …