chu tất
発音
北部
/ʨu˧˧ tət˧˥/
中部
/ʨu˧˥ tə̰k˩˧/
南部
/ʨu˧˧ tək˧˥/
綿密に enmeticulously
2 語義
2 構成語
副詞
綿密に
meticulously
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
副詞
語義 1
副詞
綿密に
性質・状態
非常に注意深く、完全に徹底した方法で仕事を遂行すること。
vi Cô ấy luôn chuẩn bị mọi thứ cho chuyến đi rất chu tất.
ja 彼女は旅行の準備をいつも綿密に行う。
形容詞
語義 2
形容詞
綿密な
仕事を準備または遂行する際に非常に注意深く、徹底していること。
vi Bản báo cáo này được hoàn thành rất chu tất và đầy đủ.
ja この報告書は非常に綿密に、かつ徹底的に完成された。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
周悉
音節ごとの候補
chu
周（週）
tất
畢
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。