chinh phụ
軍人の妻 ena soldier's wife
1 語義
2 構成語
名詞
軍人の妻
a soldier's wife
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
名詞
軍人の妻
接続・論理
遠征中の兵士の妻を指す言葉。
vi Người chinh phụ mong chồng sớm khải hoàn.
ja 軍人の妻は夫が早く勝利して帰ってくることを願う。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
征婦
音節ごとの候補
chinh
征
phụ
輔
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。