chiều lòng
発音
北部
/ʨiə̤w˨˩ la̤wŋ˨˩/
中部
/ʨiəw˧˧ lawŋ˧˧/
南部
/ʨiəw˨˩ lawŋ˨˩/
音声
甘やかす enindulge
動詞
甘やかす
indulge
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
甘やかす
基本動詞
相手を喜ばせるために、その希望に従う行為。
vi Cô ấy luôn cố gắng chiều lòng cha mẹ.
ja 彼女はいつも両親の意に沿おうと努力している。
構成
chiều / lòng / 朝𢚸
▸
構成
chiều / lòng / 朝𢚸
漢字
音節対応から推定
代表候補
朝𢚸
音節ごとの候補
chiều
朝
lòng
𢚸
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chiều / chiều cao / chiều tối / chiều dài …
▸
類語
chiều / chiều cao / chiều tối / chiều dài …
用法
buổi chiều / nuông chiều / chiều chuộng / cưng chiều …
▸
用法
buổi chiều / nuông chiều / chiều chuộng / cưng chiều …