chương trình
発音
北部
/ʨɨəŋ˧˧ ʨï̤ŋ˨˩/
中部
/ʨɨəŋ˧˥ tʂïn˧˧/
南部
/ʨɨəŋ˧˧ tʂɨn˨˩/
音声
プログラム enprogram
名詞
プログラム
program
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
2 構成語
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
プログラム (program)
語義 1
名詞
プログラム 文化・固有名詞
これから行われる活動・式典・プロジェクトの詳細な計画や内容。
vi Ban tổ chức đang chuẩn bị chương trình chi tiết cho buổi lễ.
ja 主催者は式典の詳細なプログラムを準備している。
ショー (show)
語義 1
名詞
ショー
観客が楽しむために舞台で行われる芸術や音楽の公演。
vi Chương trình ca nhạc tối nay thu hút rất nhiều khán giả.
ja 今夜の音楽ショーは多くの観客を集めている。
番組 (non-fiction program)
語義 1
名詞
番組
ゲーム番組やトーク番組など、フィクションではないテレビ・ラジオの内容。
vi Nhiều người thích xem các chương trình tọa đàm trên truyền hình.
ja 多くの人がテレビのトーク番組を見るのが好きだ。
プログラム (computer program)
語義 1
名詞
コンピュータプログラム
コンピューター上で特定の作業を行うために書かれた命令やソースコードの集まり。
vi Anh ấy đang viết một chương trình máy tính để quản lý dữ liệu.
ja 彼はデータを管理するためのコンピュータープログラムを書いている。
構成
chương / trình
▸
構成
chương / trình
類語
chương / chương trình nghị sự / chương hồi / chương mục
▸
類語
chương / chương trình nghị sự / chương hồi / chương mục
用法
chương trình máy tính / người dẫn chương trình / chương trình truyền hình / dẫn chương trình …
▸
用法
chương trình máy tính / người dẫn chương trình / chương trình truyền hình / dẫn chương trình …