cực
発音
北部
/kɨ̰ʔk˨˩/
中部
/kɨ̰k˨˨/
南部
/kɨk˨˩˨/
音声
極めて enextremely
副詞
極めて
extremely
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
3 つの意味
意味
4 語義 · 3 つの意味
▸
意味
4 語義 · 3 つの意味
極めて (extremely)
語義 1
副詞
極めて 接続・論理・比較・モダリティ
ある性質や状態の程度が非常に高いことを示すために使う。
vi Món này cực ngon.
ja この料理はものすごくおいしい。
苦境 (miserable)
語義 1
形容詞
惨めな 方角・交通・旅行・観光
苦しみ・困難・大きな不幸を経験している状態にある。
vi Gia đình họ đã phải trải qua một thời gian rất cực khổ.
ja 彼らの家族はとてもつらい時期を過ごさなければならなかった。
極 (pole)
語義 1
名詞
極 方角・交通・旅行・観光
地球の軸、または磁性を持つ物体の両端の一方。
vi Nam cực là nơi có nhiệt độ rất thấp quanh năm.
ja 南極は一年中とても気温が低い場所です。
語義 2
名詞
端子 方角・交通・旅行・観光
電気回路で、電流が装置や部品に入ったり出たりする点。
vi Hãy nối dây điện vào hai cực của viên pin.
ja 電線を電池の二つの端子につなぎなさい。
類語
cục / cúc / cực nhục / cực hữu …
▸
類語
cục / cúc / cực nhục / cực hữu …
用法
tích cực / tiêu cực / cực kì / cực nhọc …
▸
用法
tích cực / tiêu cực / cực kì / cực nhọc …