cấm vận

発音北部 /kəm˧˥ və̰ʔn˨˩/ 中部 /kə̰m˩˧ jə̰ŋ˨˨/ 南部 /kəm˧˥ jəŋ˨˩˨/

通商停止する ento embargo

2 語義 2 構成語

動詞

通商停止する to embargo

名詞

禁輸措置 embargo

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

通商停止する 政治・制度テーマ

外国との通商活動を公的に停止する行為。

vi Quốc gia đó đã quyết định cấm vận thương mại đối với đối thủ.

ja その国は敵対国に対して禁輸措置をとった。

語義 2 名詞

禁輸措置

特定の国との貿易を禁止する公式な命令。

vi Lệnh cấm vận đã gây ra nhiều khó khăn cho nền kinh tế.

ja その禁輸命令は経済に多くの困難をもたらした。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

禁運

音節ごとの候補

cấm 禁 vận 運（韻）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。