cấm túc
発音
北部
/kəm˧˥ tuk˧˥/
中部
/kə̰m˩˧ tṵk˩˧/
南部
/kəm˧˥ tuk˧˥/
音声
外出禁止 ento ground
動詞
外出禁止
to ground
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
外出禁止
基本動詞
一定期間、外出を禁止する罰。
vi Cậu bé bị bố mẹ cấm túc vì kết quả học tập kém.
ja その少年は成績が悪くて外出禁止になった。
構成
cấm / 漢越語。漢字は 禁足 / 禁足
▸
構成
cấm / 漢越語。漢字は 禁足 / 禁足
成り立ち漢越語。漢字は 禁足
漢字
出典照合済み
代表候補
禁足
音節ごとの候補
cấm
禁
túc
足（宿 / 夙）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
cam túc / căm tức / 罰
▸
類語
cam túc / căm tức / 罰
用法
cấm cung / cấm cửa / quốc cấm / cấm kị
▸
用法
cấm cung / cấm cửa / quốc cấm / cấm kị