cơ nghiệp
発音
北部
/kəː˧˧ ŋiə̰ʔp˨˩/
中部
/kəː˧˥ ŋiə̰p˨˨/
南部
/kəː˧˧ ŋiəp˨˩˨/
音声
財産 enfortune
名詞
財産
fortune
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
財産
接続・論理
多額の金銭、財産、または富を所有している状態。
vi Ông ấy đã xây dựng được một cơ nghiệp lớn từ hai bàn tay trắng.
ja 彼は無一文から大きな財産を築き上げた。
語義 2
名詞
遺産
先祖や前の世代から受け継がれた貴重な財産や伝統。
vi Những truyền thống này là cơ nghiệp quý giá của chúng ta.
ja これらの伝統は私たちの貴重な遺産だ。
構成
cơ / nghiệp / 機業
▸
構成
cơ / nghiệp / 機業
漢字
出典照合済み
代表候補
機業
音節ごとの候補
cơ
機
nghiệp
業
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
財産 / 遺産
▸
類語
財産 / 遺産
用法
con trâu là đầu cơ nghiệp / cơ thể / đầu cơ / cơ hội …
▸
用法
con trâu là đầu cơ nghiệp / cơ thể / đầu cơ / cơ hội …