ỷ lại
発音
北部
/ḭ˧˩˧ la̰ːʔj˨˩/
中部
/i˧˩˨ la̰ːj˨˨/
南部
/i˨˩˦ laːj˨˩˨/
音声
依存する enoverreliant
動詞
依存する
overreliant
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
依存する
基本動詞
自分では努力せず、他人の助けに依存する。
vi Bạn không nên quá ỷ lại vào sự giúp đỡ của cha mẹ.
ja 両親の助けに過度に依存してはいけない。
構成
ỷ / lại / 漢越語。漢字は 倚賴 …
▸
構成
ỷ / lại / 漢越語。漢字は 倚賴 …
成り立ち漢越語。漢字は 倚賴
漢字
出典照合済み
代表候補
倚賴
音節ごとの候補
ỷ
倚(𧱺)
lại
吏
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
Ỷ / ỷ hoa / ỷ y / ỷ trọng …
▸
類語
Ỷ / ỷ hoa / ỷ y / ỷ trọng …
用法
lợn ỷ / âm ỷ / thế ỷ dốc / trở lại …
▸
用法
lợn ỷ / âm ỷ / thế ỷ dốc / trở lại …