đao
発音
北部
/ɗaːw˧˧/
中部
/ɗaːw˧˥/
南部
/ɗaːw˧˧/
音声
中国刀 enChinese sabre
名詞
中国刀
Chinese sabre
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
名詞
中国刀 生活用品・道具・修理
中国武術で使用される伝統的な片刃の刀。
vi Người võ sĩ cầm một thanh đao để luyện tập võ thuật.
ja 武術家が修行のために中国刀を構えている。
語義 2
名詞
ダウン症 生活用品・道具・修理
21番目の染色体が余分に存在することで引き起こされる遺伝的疾患。
vi Cậu bé mắc hội chứng đao từ khi mới sinh.
ja その少年は生まれた時からダウン症だ。
語義 3
名詞
刀の異綴り 生活用品・道具・修理
「刀」という単語の別の表記。
vi Từ này là một cách viết khác của từ đao.
ja この単語は刀の異表記だ。
構成
刀
▸
構成
刀
漢字
出典照合済み
代表候補
刀
音節ごとの候補
đao
刀(𣱼)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
dào / đạo / đào / dạo …
▸
類語
dào / đạo / đào / dạo …
用法
lao đao / đao to búa lớn / cá răng đao / bí đao …
▸
用法
lao đao / đao to búa lớn / cá răng đao / bí đao …