đứt
発音
北部
/ɗɨt˧˥/
中部
/ɗɨ̰k˩˧/
南部
/ɗɨk˧˥/
断絶する enbreak off
動詞
断絶する
break off
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
動詞
語義 1
動詞
断絶する
基本動詞
紐や関係が急に切れたり、バラバラになったりする。
vi Sợi dây thừng bỗng nhiên bị đứt.
ja ロープが突然切れた。
形容詞
語義 2
形容詞
断たれた
切断され、接続が外れ、本来の全体から離れた状態。
vi Liên lạc của chúng tôi đã bị đứt hoàn toàn.
ja 私たちの連絡は完全に断たれてしまった。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠛣
音節ごとの候補
đứt
𠛣（𠝗 / 𢯟）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。