để lộ
音声
漏らす ento reveal
動詞
漏らす
to reveal
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
漏らす
基本動詞
意図的または無意識に秘密を明らかにする。
vi Anh ấy vô tình để lộ bí mật về bữa tiệc bất ngờ.
ja 彼はサプライズパーティーの秘密をうっかり漏らした。
構成
để / lộ / để + lộ の複合 …
▸
構成
để / lộ / để + lộ の複合 …
成り立ちđể + lộ の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
底路
音節ごとの候補
để
底
lộ
路（露 / 賂）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tiết lộ / bật mí / trình làng / làm sáng tỏ …
▸
類語
tiết lộ / bật mí / trình làng / làm sáng tỏ …
用法
để dành / để mắt / để tâm / triệt để …
▸
用法
để dành / để mắt / để tâm / triệt để …