đãi bôi
発音
北部
/ɗaʔaj˧˥ ɓoj˧˧/
中部
/ɗaːj˧˩˨ ɓoj˧˥/
南部
/ɗaːj˨˩˦ ɓoj˧˧/
不誠実な eninsincere
形容詞
不誠実な
insincere
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
不誠実な
性質・状態
心がこもっておらず、形式的なだけの態度。
vi Lời chào hỏi của anh ta chỉ mang tính đãi bôi.
ja 彼の挨拶は単なる形式的なものだった。
構成
đãi / bôi / 待杯
▸
構成
đãi / bôi / 待杯
漢字
音節対応から推定
代表候補
待杯
音節ごとの候補
đãi
待
bôi
杯（盃）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đãi / đãi ngọc / đãi phụng / đãi đằng …
▸
類語
đãi / đãi ngọc / đãi phụng / đãi đằng …
用法
ngược đãi / bạc đãi / ưu đãi / chiêu đãi viên …
▸
用法
ngược đãi / bạc đãi / ưu đãi / chiêu đãi viên …