đáng
発音
北部
/ɗaːŋ˧˥/
中部
/ɗa̰ːŋ˩˧/
南部
/ɗaːŋ˧˥/
音声
〜に値する enworthy
形容詞
〜に値する
worthy
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
〜に値する
性質・状態
価値や重要性ゆえに注目や尊重に値するさま。
vi Đây là một vấn đề đáng được chúng ta quan tâm.
ja これは我々が注目に値する問題である。
動詞
語義 2
動詞
〜に値する
行動に基づき、報酬や罰を受ける資格があること。
vi Anh ấy hoàn toàn xứng đáng với phần thưởng này.
ja 彼はその報酬を十分に受けるに値する。
類語
đấng / đẳng / đâng / đắng …
▸
類語
đấng / đẳng / đâng / đắng …
用法
đáng sợ / đáng thương / đáng ngại / cáng đáng …
▸
用法
đáng sợ / đáng thương / đáng ngại / cáng đáng …