goigoi

rấm

Pronunciation Northern /zəm˧˥/ Central /ʐə̰m˩˧/ Southern /ɹəm˧˥/
ripen artificially
Verb
ripen artificially
+2 more senses
3 senses
Details
3 senses
Sense 1 Verb
ripen artificially Core ActionsTheme

To cover or store fruits in order to make them ripen faster artificially.

vi Mẹ tôi thường rấm chuối trong thùng gạo.

en My mother often ripens bananas artificially in a rice container.

Sense 2 Verb
damp down a fire

To keep a fire burning slowly and steadily in the kitchen for later use.

vi Bà tôi rấm lửa trong bếp để giữ nhiệt.

en My grandmother damps down the fire in the kitchen to keep it warm.

Sense 3 Verb
prepare in secret

To prepare something or someone ready in secret before it is actually needed.

vi Họ đang rấm một kế hoạch bí mật cho buổi tiệc.

en They are preparing a secret plan for the party.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𤎛
Candidates by syllable
rấm 𤎛
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.