ngụ tình
Pronunciation
Northern
/ŋṵʔ˨˩ tï̤ŋ˨˩/
Central
/ŋṵ˨˨ tïn˧˧/
Southern
/ŋu˨˩˨ tɨn˨˩/
Listen
express feelings indirectly
unknown
express feelings indirectly
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
express feelings indirectly
To express one's feelings or thoughts indirectly by describing surroundings, nature, or specific objects in a literary work.
vi Tác giả đã dùng cảnh vật để ngụ tình trong đoạn thơ này.
en The author used the scenery to express feelings indirectly in this poem.
Parts
ngụ / tình / 寓情
▸
Parts
ngụ / tình / 寓情
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
寓情
Candidates by syllable
ngụ
寓
tình
情
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
ngụ ý / ngụ / ngụ ngôn / ngụ cư
▸
Similar
ngụ ý / ngụ / ngụ ngôn / ngụ cư
Use
trú ngụ / cư ngụ / nơi trú ngụ / ký ngụ …
▸
Use
trú ngụ / cư ngụ / nơi trú ngụ / ký ngụ …