thì tiết

Phát âm Bắc /tʰi̤˨˩ tiət˧˥/ Trung /tʰi˧˧ tiə̰k˩˧/ Nam /tʰi˨˩ tiək˧˥/

weather enpack representative only

2 senses 2 Thành tố

Danh từ

weather pack representative only

Chi tiết

2 senses

▸

Nghĩa 1 Danh từ

thì tiết Diễn ngôn & logicChủ đề

Một biến thể của từ chỉ thời tiết thường được sử dụng ở các vùng miền Nam Việt Nam.

vi Thì tiết năm nay có vẻ thất thường hơn mọi khi.

Nghĩa 2 Danh từ

thì tiết

Một thời điểm hoặc mùa cụ thể trong năm được đặc trưng bởi thời tiết hoặc các sự kiện cụ thể.

vi Đang vào thì tiết gieo mạ nên nông dân rất bận rộn.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

時節

Ứng viên theo âm tiết

thì 時 tiết 節

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.