gây chiến
Động từ
Việc thực hiện các hành động nhằm bắt đầu một cuộc xung đột vũ trang.
Nhật
開戦挑発
Anh
provoke war
Hàn
개전 도발
Phát âm
Bắc
/ɣəj˧˧ ʨiən˧˥/
Trung
/ɣəj˧˥ ʨiə̰ŋ˩˧/
Nam
/ɣəj˧˧ ʨiəŋ˧˥/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Động từ
Việc thực hiện các hành động nhằm bắt đầu một cuộc xung đột vũ trang. Hành động cơ bản
vi Họ đang cố gắng gây chiến với nước láng giềng.
Nhật 開戦挑発
彼らは隣国を挑発しようとしている。
Anh provoke war
They are trying to provoke war with the neighboring country.
Hàn 개전 도발
그들은 이웃 나라를 도발하려 한다.
Cấu tạo
gây / chiến / 𢲧戰
▸
Cấu tạo
gây / chiến / 𢲧戰
Chữ Nôm
Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
𢲧戰
Ứng viên theo âm tiết
gây
磋（𢲧 / 𥶂 / 𦟍 / 𨠳）
chiến
戰
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
gây / gây giống / gây quỹ / gây sự …
▸
Tương tự
gây / gây giống / gây quỹ / gây sự …
Dùng
gây dựng / gây rối / gây nhiễu / gây mê …
▸
Dùng
gây dựng / gây rối / gây nhiễu / gây mê …