chết toi

Nghe

drop dead

Động từ

drop dead

JA急死する ENdrop dead KO급사하다

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

chết toi Hành động cơ bảnChủ đề

Từ ngữ dùng để chỉ cái chết của con người hoặc động vật một cách đột ngột và bất ngờ.

vi Con vật bỗng dưng chết toi mà không rõ nguyên nhân.

Nghĩa 2 Động từ

chết toi

Cái chết xảy ra do mắc phải các loại bệnh dịch lây lan nghiêm trọng trong một cộng đồng nào đó.

vi Nhiều gia súc đã bị chết toi trong đợt dịch bệnh vừa qua.

Cấu tạo

chết / toi / 𣩁𡳥

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𣩁𡳥

Ứng viên theo âm tiết

chết 𣩁（𣩂） toi 𡳥（𣩸 / 𤻒 / 𥶮）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

công toi / mất toi / chết toi

▸

Dùng

xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …

▸

chết toi

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

chết (chết) — dùng từ này

toi (toi) — dùng từ này