chạm ngõ

meet face to face enpack representative only

Động từ

meet face to face pack representative only

JA対面する ENmeet face to face KO대면하다

2 nghĩa 2 Thành tố

Chi tiết

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

chạm ngõ Hành động cơ bảnChủ đề

Gặp mặt trực tiếp hoặc đối mặt với một ai đó.

vi Tôi tình cờ chạm ngõ anh ấy tại buổi tiệc tối qua.

Nghĩa 2 Động từ

chạm ngõ

Gặp mặt để thực hiện lễ dạm ngõ trước khi tiến hành đám cưới.

vi Hai gia đình đã gặp nhau để thực hiện lễ chạm ngõ trang trọng.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

揕𡉦

Ứng viên theo âm tiết

chạm 揕（𠝻 / 𢵺） ngõ 𡉦（𢨵 / 𨳱）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.