goigoi

chạm ngõ

Listen
meet face to face
Verb
meet face to face
2 senses 2 Components
Details
2 senses
▸
Sense 1 Verb
to meet face to face Core ActionsTheme

To meet someone in person or come face to face with them.

vi Tôi tình cờ chạm ngõ anh ấy tại buổi tiệc tối qua.

en I happened to meet him face to face at the party last night.

Sense 2 Verb
to meet for engagement

To meet for a traditional engagement ceremony that occurs before a wedding.

vi Hai gia đình đã gặp nhau để thực hiện lễ chạm ngõ trang trọng.

en The two families met for the formal traditional engagement ceremony.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
揕𡉦
Candidates by syllable
chạm 揕（𠝻 / 𢵺） ngõ 𡉦（𢨵 / 𨳱）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI