canh me

Động từ

(phương ngữ Nam Bộ, khẩu ngữ) Theo dõi, rình chờ thời cơ thuận lợi để hành động.

Anh to keep watch

Nhật 見張る

Hàn 지켜보다

Phát âm

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

(phương ngữ Nam Bộ, khẩu ngữ) Theo dõi, rình chờ thời cơ thuận lợi để hành động. Hành động cơ bản & thao tácChủ đề

vi Anh ấy đang canh me để chụp một bức ảnh đẹp.

Anh to keep watch

He is keeping watch to take a good photo.

Nhật 見張る

彼はいい写真を撮ろうと機会をうかがっている。

Hàn 지켜보다

그는 좋은 사진을 찍으려고 기회를 엿보고 있다.

Cấu tạo

canh / me / ghép từ canh + me …

▸

Nguồn gốcghép từ canh + me

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

更楣

Ứng viên theo âm tiết

canh 更（耕 / 庚 / 羮 / 𥓷） me 楣

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

máu me / hốt me

▸

Dùng

canh tác / bánh canh / bánh canh cua / lính canh …

▸

canh me

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

canh (canh) — dùng từ này

me (me) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ