bon

Động từ

Từ này được sử dụng để mô tả hành động di chuyển bằng cách lăn trên các bánh xe.

Nhật 転がる

Anh roll

Hàn 구르다

+2 thêm nghĩa

Nghe

3 nghĩa

Nghĩa

3 nghĩa

▸

Động từ

Nghĩa 1 Động từ

Từ này được sử dụng để mô tả hành động di chuyển bằng cách lăn trên các bánh xe. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Chiếc xe đạp bon nhanh trên con đường bằng phẳng.

Nhật 転がる

自転車は平らな道の上を速く転がった。

Anh roll

The bicycle rolled quickly along the flat road.

Hàn 구르다

자전거는 평탄한 길 위를 빠르게 굴러갔다.

Nghĩa 2 Động từ

Từ này được dùng để chỉ việc đi một cách vội vã hoặc di chuyển nhanh chóng đến một nơi nào đó.

vi Anh ấy đang bon về phía văn phòng để kịp buổi họp.

Nhật 急ぐ

彼は会議に間に合わせるためオフィスへ急いでいる。

Anh rush

He is rushing toward the office to make it in time for the meeting.

Hàn 서두르다

그는 회의 시간에 맞추기 위해 사무실을 향해 서두르고 있다.

Danh từ riêng

Nghĩa 3 Danh từ riêng

Một tên gọi dành cho nam giới.

vi Tên nhân vật là Bon.

Nhật ボン

そのキャラクターの名前はボンです。

Anh Bon

The character's name is Bon.

Hàn 본

그 캐릭터의 이름은 본이다.

Cấu tạo

𨁼

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𨁼

Ứng viên theo âm tiết

bon 𨁼

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

bon chen / bon bon / bon / bon

▸

Dùng

bòn bon / bon phặng

▸

bon

Động từ

Danh từ riêng

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này