biên ải

Danh từ

Vùng đất xa xôi nằm ở khu vực giáp ranh hoặc biên giới của một quốc gia.

Nhật 辺境

Anh border pass

Hàn 변방

Phát âm Bắc /ɓiən˧˧ a̰ːj˧˩˧/ Trung /ɓiəŋ˧˥ aːj˧˩˨/ Nam /ɓiəŋ˧˧ aːj˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Vùng đất xa xôi nằm ở khu vực giáp ranh hoặc biên giới của một quốc gia. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Những người lính đang canh gác nơi biên ải.

Nhật 辺境

兵士たちが遠い辺境の地を警備している。

Anh border pass

Soldiers are guarding the remote border area.

Hàn 변방

병사들이 멀고 먼 변방을 지키고 있다.

Cấu tạo

biên / ải / 邊隘

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

邊隘

Ứng viên theo âm tiết

biên 邊（編） ải 隘（縊）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

biên / biên chung / biên lai / biên đội …

▸

Dùng

điện biên / vượt biên / biên niên sử / biên khánh …

▸

biên ải

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

biên (biên) — dùng từ này

ải (ải) — dùng từ này