đóng yên

Động từ

Đặt bộ yên lên lưng ngựa hoặc các con vật khác để chuẩn bị cưỡi.

Nhật 鞍を置く

Anh saddle

Hàn 안장을 얹다

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Đặt bộ yên lên lưng ngựa hoặc các con vật khác để chuẩn bị cưỡi. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Anh ấy đang đóng yên cho con ngựa trước khi xuất phát.

Nhật 鞍を置く

彼は出発前に馬に鞍を置いている。

Anh saddle

He is saddling the horse before departure.

Hàn 안장을 얹다

그는 출발하기 전에 말에 안장을 얹고 있다.

Cấu tạo

đóng / yên / 棟案

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

棟案

Ứng viên theo âm tiết

đóng 棟 yên 案（鞍）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

để yên / tuyến yên / ngồi yên / kỳ yên …

▸

Dùng

đóng gói / đóng cửa / đóng kịch / đóng góp …

▸

đóng yên

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

đóng (đóng) — dùng từ này

yên (yên) — dùng từ này