y nguyên
발음
북부
/i˧˧ ŋwiən˧˧/
중부
/i˧˥ ŋwiəŋ˧˥/
남부
/i˧˧ ŋwiəŋ˧˧/
온전한 enintact
2 senses
2 구성 요소
형용사
온전한
intact
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
형용사
뜻 1
형용사
온전한
성질·상태
손상을 입지 않았거나 원래의 완전한 상태인 것.
vi Mọi đồ vật vẫn còn y nguyên sau trận lụt.
ko 홍수 후에도 모든 물건은 온전했다.
부사
뜻 2
부사
정확하게
다른 무언가와 완전히 똑같거나 원래 형식 그대로.
vi Hãy kể lại sự việc y nguyên như nó đã xảy ra.
ko 일어난 일을 정확히 그대그대로 말해주세요.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
依原
음절별 후보
y
衣（醫 / 依 / 伊）
nguyên
元
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.