vấp váp
듣기
비틀거리다 ento stumble
동사
비틀거리다
to stumble
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
1 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
비틀거리다 기본 동작
보행 중 균형을 잃거나 물건에 발을 부딪히는 것.
vi Anh ấy vấp váp liên tục trên con đường gồ ghề.
ko 그는 울퉁불퉁한 길에서 자꾸 비틀거렸다.
뜻 2
동사
고전하다
목표를 달성하는 과정에서 직면하는 문제나 실수.
vi Trong những ngày đầu khởi nghiệp, anh ấy còn vấp váp nhiều trong việc quản lý tài chính.
ko 창업 초기에는 그도 재정 관리에 있어 많은 어려움을 겪었다.
명사
뜻 3
명사
어려움
진행을 방해하고 원활한 수행을 어렵게 만드는 장애.
vi Chúng tôi gặp nhiều vấp váp khi triển khai kế hoạch mới.
ko 우리는 새로운 계획을 실행할 때 많은 어려움에 직면했다.
구성
vấp
▸
구성
vấp
유의어
sa chân / sỉa chân / vấp / vấp ngã …
▸
유의어
sa chân / sỉa chân / vấp / vấp ngã …
쓰임
gò vấp
▸
쓰임
gò vấp