toi mạng
발음
북부
/tɔj˧˧ ma̰ːʔŋ˨˩/
중부
/tɔj˧˥ ma̰ːŋ˨˨/
남부
/tɔj˧˧ maːŋ˨˩˨/
죽다 enperish
1 senses
2 구성 요소
동사
죽다
perish
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
동사
죽다
기본 동작
예기치 못한 사고 등으로 허망하게 목숨을 잃는 것.
vi Anh ta suýt toi mạng vì vụ tai nạn bất ngờ đó.
ko 그는 갑작스러운 사고로 하마터면 죽을 뻔했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𡳥命
음절별 후보
toi
𡳥（𣩸 / 𤻒 / 𥶮）
mạng
命
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.