thợ nề
발음
북부
/tʰə̰ːʔ˨˩ ne̤˨˩/
중부
/tʰə̰ː˨˨ ne˧˧/
남부
/tʰəː˨˩˨ ne˨˩/
듣기
벽돌공 enbricklayer
명사
벽돌공
bricklayer
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
벽돌공
담화·논리
벽돌이나 돌을 사용해 건설 작업을 하는 숙련공.
vi Những người thợ nề đang xây bức tường gạch.
ko 벽돌공들이 벽을 쌓고 있다.
구성
thợ / nề / thợ + nề 의 합성 …
▸
구성
thợ / nề / thợ + nề 의 합성 …
어원thợ + nề 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
署泥
음절별 후보
thợ
署(𠏲 / 𣞍)
nề
泥
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thợ xây / nặng nề / não nề / phù nề …
▸
유의어
thợ xây / nặng nề / não nề / phù nề …
쓰임
người thợ / thợ săn / thợ máy / múa rìu qua mắt thợ …
▸
쓰임
người thợ / thợ săn / thợ máy / múa rìu qua mắt thợ …