goigoi

thẻ

발음 북부 /tʰɛ̰˧˩˧/ 중부 /tʰɛ˧˩˨/ 남부 /tʰɛ˨˩˦/
카드 encard; badge
3 senses 3 의미
명사
카드 card; badge
명사
팻말 tag; ritual tablet
명사
투호 pitch-pot stick
자세히
3 senses · 3 의미

카드 (card; badge)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
카드

카드, 신분증, 또는 그와 비슷한 납작한 직사각형 물건을 가리키는 명사.

vi Tôi cần xuất trình thẻ nhân viên để vào trong tòa nhà.

ko 건물에 들어가려면 직원증을 제시해야 합니다.

팻말 (tag; ritual tablet)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
팻말

표, 점괘 막대, 의식에서 쓰는 패 같은 물건을 가리키는 명사.

vi Mỗi món quà đều có một chiếc thẻ ghi lời chúc ý nghĩa.

ko 각 선물에는 의미 있는 소원이 적힌 태그가 붙어 있습니다.

투호 (pitch-pot stick)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
투호 화살 스포츠·운동테마 Sports태그

투호로 알려진 전통 민속놀이에서 쓰는 막대를 가리키는 명사.

vi Anh ấy đang ném thẻ trúng vào chiếc bình một cách khéo léo.

ko 그는 능숙하게 막대를 항아리 안으로 던지고 있습니다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.