rũ rượi
발음
북부
/zuʔu˧˥ zɨə̰ʔj˨˩/
중부
/ʐu˧˩˨ ʐɨə̰j˨˨/
남부
/ɹu˨˩˦ ɹɨəj˨˩˨/
듣기
헝클어진 endishevelled
형용사
헝클어진
dishevelled
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
뜻 1
형용사
헝클어진
성질·상태
머리카락이나 옷차림이 매우 헝클어져 깔끔하지 못한 상태.
vi Mái tóc của cô ấy trông thật rũ rượi.
ko 그녀의 머리는 아주 헝클어져 보인다.
뜻 2
형용사
지친
극도로 피곤하거나 지쳐 있는 상태.
vi Anh ấy trở về nhà với vẻ mặt rũ rượi.
ko 그는 지친 모습으로 귀가했다.
뜻 3
형용사
압도적인
매우 격렬하거나 대응하기 어려운 상태.
vi Cơn mưa rũ rượi kéo dài suốt cả ngày.
ko 압도적인 비가 하루 종일 내렸다.
구성
rũ / rượi
▸
구성
rũ / rượi
유의어
rũ / rũ xuống / rũ tù / rũ rợi …
▸
유의어
rũ / rũ xuống / rũ tù / rũ rợi …
쓰임
quyến rũ / ủ rũ / mệt rũ / chết rũ
▸
쓰임
quyến rũ / ủ rũ / mệt rũ / chết rũ