nắm lấy
듣기
붙잡다 engrab or seize
동사
붙잡다
grab or seize
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
붙잡다 (grab or seize)
뜻 1
동사
붙잡다 기본 동작
손으로 단단히 잡거나, 무언가를 빠르게 낚아채는 동작.
vi Anh ấy nắm lấy tay vịn để không bị ngã trên xe buýt.
ko 그는 버스에서 넘어지지 않으려고 손잡이를 붙잡았다.
파악 (grasp)
뜻 1
동사
파악하다
특정한 문제나 정보의 의미와 세부 내용을 깊이 이해함.
vi Bạn cần nắm lấy ý chính của bài thuyết trình hôm nay.
ko 오늘 발표의 핵심을 파악해야 한다.
구성
nắm / lấy
▸
구성
nắm / lấy
유의어
nắm / nắm vững / nắm giữ / nắm quyền …
▸
유의어
nắm / nắm vững / nắm giữ / nắm quyền …
쓰임
nắm bắt / cầm nắm / nắm đấm / cơm nắm …
▸
쓰임
nắm bắt / cầm nắm / nắm đấm / cơm nắm …