nói ngọt

발음 북부 /nɔj˧˥ ŋɔ̰ʔt˨˩/ 중부 /nɔ̰j˩˧ ŋɔ̰k˨˨/ 남부 /nɔj˧˥ ŋɔk˨˩˨/

듣기

감언이설을 늘어놓다 enuse flattering words

unknown

감언이설을 늘어놓다 use flattering words

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

감언이설을 늘어놓다

상대를 조종하거나 기쁘게 하기 위해 아첨하거나 달콤한 말을 사용하는 것.

vi Anh ấy thường nói ngọt để nhờ vả đồng nghiệp.

ko 그는 동료에게 감언이설을 늘어놓으며 부탁을 한다.

구성

nói / ngọt / 呐𠮾

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

呐𠮾

음절별 후보

nói 呐 ngọt 𠮾（𤮾 / 𤮿）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

bánh ngọt / rét ngọt / dỗ ngọt

▸

쓰임

nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói …

▸