mặt mũi
발음
북부
/ma̰ʔt˨˩ muʔuj˧˥/
중부
/ma̰k˨˨ muj˧˩˨/
남부
/mak˨˩˨ muj˨˩˦/
듣기
안색 encountenance
명사
안색
countenance
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
뜻 1
명사
안색
외모·성격
Body parts
사람 얼굴의 표정이나 전체적인 용모.
vi Mặt mũi anh ấy lộ rõ vẻ mệt mỏi.
ko 그의 안색에는 피로가 역력했다.
뜻 2
명사
체면
사회적인 명예나 자존심을 가리키는 개념.
vi Anh ta làm vậy chỉ để giữ mặt mũi trước bạn bè.
ko 그는 친구들 앞에서 체면을 차리려 했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𩈘每
음절별 후보
mặt
𩈘
mũi
每(鋂 / 𪖫 / 𪖬)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.