lao dịch
발음
북부
/laːw˧˧ zḭ̈ʔk˨˩/
중부
/laːw˧˥ jḭ̈t˨˨/
남부
/laːw˧˧ jɨt˨˩˨/
중노동 enhard labor
명사
중노동
hard labor
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
명사
중노동
담화·논리
벌이나 강제로 부과되는 매우 고되고 힘든 육체 노동.
vi Anh ta phải làm những công việc lao dịch nặng nhọc.
ko 그는 고된 중노동을 해야 했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
勞譯
음절별 후보
lao
勞(牢 / 嘮 / 嶗 / 癆)
dịch
譯
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.