lồng
발음
북부
/lə̤wŋ˨˩/
중부
/ləwŋ˧˧/
남부
/ləwŋ˨˩/
듣기
장 encage
명사
장
cage
4 뜻
4 의미
자세히
4 뜻 · 4 의미
▸
자세히
4 뜻 · 4 의미
장 (cage)
뜻 1
명사
새장
동물·반려동물
새나 작은 동물을 가두기 위해 대나무나 금속 살로 만든 원통형 용기.
vi Chú chim nhỏ đang nhảy nhót trong chiếc lồng tre.
ko 작은 새가 대나무 장 안에서 뛰어놀고 있다.
끼우다 (to insert)
뜻 1
동사
끼워 넣다
어떤 물체를 다른 것 안으로 넣어 맞추거나 감싸게 하는 것.
vi Cô ấy lồng bức ảnh gia đình vào khung gỗ.
ko 그녀는 가족 사진을 나무 액자에 끼워 넣었다.
날뛰다 (to go wild)
뜻 1
동사
날뛰다
동물이 갑자기 흉포해져 통제를 잃고 사납게 날뛰는 상태.
vi Con ngựa bất ngờ lồng lên khi thấy người lạ.
ko 말은 낯선 사람을 보고 갑자기 날뛰기 시작했다.
우리; 새장 (cage)
뜻 1
명사
우리; 새장
새나 동물을 가두어 두기 위해 망이나 창살로 만든 우리.
vi Con chim trong lồng đang đậu yên.
ko 새가 새장에서 날아갔습니다.