lòng đào
발음
북부
/la̤wŋ˨˩ ɗa̤ːw˨˩/
중부
/lawŋ˧˧ ɗaːw˧˧/
남부
/lawŋ˨˩ ɗaːw˨˩/
복숭아색 enpeach colored
2 senses
2 구성 요소
형용사
복숭아색
peach colored
형용사
반숙
soft-boiled
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
형용사
복숭아색
성질·상태
잘 익은 복숭아와 같은 연한 핑크색.
vi Cô ấy mặc một chiếc áo màu lòng đào.
ko 그녀는 복숭아색 셔츠를 입고 있었다.
뜻 2
형용사
반숙
삶은 달걀의 노른자가 아직 부드러운 상태.
vi Tôi thích ăn trứng luộc lòng đào.
ko 나는 반숙 달걀을 먹는 것을 좋아한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𢚸逃
음절별 후보
lòng
𢚸
đào
逃（掏 / 桃 / 淘 / 濤）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.