lên giường

듣기

잠자리에 들다 engo to bed

동사

잠자리에 들다 go to bed

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 동사

잠자리에 들다 일상 루틴·집안일테마

피곤한 하루를 마치고 잠을 자기 위해 침대에 듦.

vi Trẻ em nên lên giường đi ngủ đúng giờ.

ko 아이들은 제시간에 잠자리에 들어야 한다.

뜻 2 동사

잠자리를 하다

성관계를 갖는 것을 완곡하게 이르는 말.

vi Họ đã lên giường với nhau sau buổi tiệc.

ko 그들은 파티가 끝난 후 잠자리를 했다.

구성

lên / giường / 𨖲牀

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𨖲牀

음절별 후보

lên 𨖲 giường 牀

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

lên / lên cao / lên dây / lên mặt …

▸

쓰임

tiến lên / lên men / lên đỉnh / lên đường …

▸