lên men
발음
북부
/len˧˧ mɛn˧˧/
중부
/len˧˥ mɛŋ˧˥/
남부
/ləːŋ˧˧ mɛŋ˧˧/
발효된 enfermented
3 senses
2 구성 요소
형용사
발효된
fermented
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
형용사
뜻 1
형용사
발효된
성질·상태
식품이나 유기물이 화학적 변화를 거친 상태를 나타낸다.
vi Rau củ lên men thường có vị chua đặc trưng.
ko 발효된 채소는 흔히 독특한 신맛이 납니다.
명사
뜻 2
명사
발효
당이 미생물에 의해 알코올이나 산으로 변환되는 화학 과정.
vi Quá trình lên men diễn ra trong bình kín.
ko 발효 과정은 밀폐된 병 안에서 일어납니다.
동사
뜻 3
동사
발효시키다
유기물에 자연적인 화학 변화를 일으키게 하는 행위.
vi Chúng ta cần để sữa lên men tự nhiên.
ko 우리는 우유가 자연스럽게 발효되도록 해야 합니다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𨖲𥽔
음절별 후보
lên
𨖲
men
𥽔（𥾃 / 𧅬）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.