lãng mạn
발음
북부
/laʔaŋ˧˥ ma̰ːʔn˨˩/
중부
/laːŋ˧˩˨ ma̰ːŋ˨˨/
남부
/laːŋ˨˩˦ maːŋ˨˩˨/
듣기
낭만적인 enromantic
형용사
낭만적인
romantic
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
낭만적인 (romantic)
뜻 1
형용사
낭만적인 감정
사랑이나 감정, 이상적인 정서를 표현하거나 시사하는 것.
vi Bữa tối lãng mạn dưới ánh nến làm họ thêm gắn kết.
ko 촛불 아래에서의 낭만적인 저녁 식사가 두 사람을 더 가깝게 만들었다.
방종 (self-indulgent)
뜻 1
형용사
자기방임적인
즐기기 위해 종종 불필요한 것까지 과도하게 하는 것.
vi Anh ấy có lối sống khá lãng mạn và đôi khi quá mức.
ko 그는 상당히 자기방임적이며 때로는 지나친 삶을 산다.
lãng mạn (undisciplined/unruly)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
구성
lãng / mạn
▸
구성
lãng / mạn
유의어
Lãng / lãng du / lãng tai / lãng đãng …
▸
유의어
Lãng / lãng du / lãng tai / lãng đãng …
쓰임
chủ nghĩa lãng mạn / lãng phí / lãng quên / văn lãng …
▸
쓰임
chủ nghĩa lãng mạn / lãng phí / lãng quên / văn lãng …