kiêng nể

발음 북부 /kiəŋ˧˧ nḛ˧˩˧/ 중부 /kiəŋ˧˥ ne˧˩˨/ 남부 /kiəŋ˧˧ ne˨˩˦/

듣기

예우하다 enshow regard

동사

예우하다 show regard

1 뜻 2 구성 요소

자세히

1 뜻

▸

뜻 1 동사

예우하다 기본 동작테마

연공이나 사회적 지위로 인해 누군가에게 존경과 예우를 표함.

vi Cấp dưới luôn kiêng nể sự tận tâm của ông giám đốc.

ko 부하 직원들은 항상 이사의 헌신에 대해 예우를 갖춘다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠶛你

음절별 후보

kiêng 𠶛 nể 你（泥 / 尔 / 𢘝）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.