khó nhọc

발음 북부 /xɔ˧˥ ɲa̰ʔwk˨˩/ 중부 /kʰɔ̰˩˧ ɲa̰wk˨˨/ 남부 /kʰɔ˧˥ ɲawk˨˩˨/

고된 enarduous

1 senses 2 구성 요소

형용사

고된 arduous

자세히

1 senses

▸

뜻 1 형용사

고된 성질·상태테마

육체적 및 정신적으로 매우 힘들고 피로를 동반함.

vi Đây là một công việc khó nhọc và đòi hỏi rất nhiều sự kiên trì của người thực hiện.

ko 이것은 고된 작업이며 수행자에게 많은 인내가 필요하다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𧁷辱

음절별 후보

khó 𧁷（𧁹） nhọc 辱（縟 / 𠢑 / 𤹘）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.