hoả xa
발음
북부
/hwa̰ː˧˩˧ saː˧˧/
중부
/hwaː˧˩˨ saː˧˥/
남부
/hwaː˨˩˦ saː˧˧/
기차 entrain
명사
기차
train
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
뜻 1
명사
기차
교통
Transport
철도 선로 위를 달리며 사람이나 화물을 먼 곳으로 운반하는 연결된 차량의 열. 기차.
vi Tiếng còi hoả xa vang lên từ phía xa.
ko 기차의 기적 소리가 멀리서 울려 퍼졌다.
뜻 2
명사
불타는 수레
악인을 저승으로 실어 나른다고 믿어지는, 불로 된 신화적 탈것.
vi Trong truyền thuyết, hoả xa là phương tiện chở kẻ xấu xuống cõi âm.
ko 전설에서 불수레는 악인을 저승으로 실어 나른다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
火車
음절별 후보
hoả
火
xa
賖
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.