hoả xa
Pronunciation
Northern
/hwa̰ː˧˩˧ saː˧˧/
Central
/hwaː˧˩˨ saː˧˥/
Southern
/hwaː˨˩˦ saː˧˧/
train
Noun
train
2 senses
2 Components
Details
2 senses
▸
Details
2 senses
Sense 1
Noun
train
Transportation
Transport
A connected series of vehicles moving on a railway track, used for transporting people or goods over distances.
vi Tiếng còi hoả xa vang lên từ phía xa.
en The sound of the train whistle echoed from afar.
Sense 2
Noun
fiery chariot
A mythological vehicle made of fire that is believed to transport wicked people to the underworld.
vi Trong truyền thuyết, hoả xa là phương tiện chở kẻ xấu xuống cõi âm.
en In legend, the fiery chariot carries wicked people to the underworld.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
火車
Candidates by syllable
hoả
火
xa
賖
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.