hoạt họa

발음 북부 /hwa̰ːʔt˨˩ hwa̰ːʔ˨˩/ 중부 /hwa̰ːk˨˨ hwa̰ː˨˨/ 남부 /hwaːk˨˩˨ hwaː˨˩˨/

듣기

애니메이션 enanimation

명사

애니메이션 animation

+1 더 보기

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 명사

애니메이션 문화·예술·고유명사테마 전자기기·디지털테마

서로 다른 이미지나 그림을 연속으로 보여 주어 움직이는 것처럼 보이게 하는 기법. 애니메이션.

vi Phim hoạt họa tạo ra ảo giác về sự chuyển động.

ko 애니메이션은 움직임의 착시를 만들어 낸다.

뜻 2 명사

캐리커처 문화·예술·고유명사테마

인물의 신체적 특징을 과장해 유머나 풍자 효과를 내는 그림. 캐리커처.

vi Bức hoạt họa này cường điệu các đặc điểm của khuôn mặt.

ko 이 캐리커처는 얼굴 특징을 과장한다.

구성

hoạt / họa / 活畫

▸

한자 출처 대조 완료

대표 후보

活畫

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.

유의어

hoạt hoá / hoạt ảnh / 애니메이션 / 캐리커처

▸

쓰임

hoạt động / hoạt hình / hoạt kê / hoạt tính …

▸