hoàng thượng

발음 북부 /hwa̤ːŋ˨˩ tʰɨə̰ʔŋ˨˩/ 중부 /hwaːŋ˧˧ tʰɨə̰ŋ˨˨/ 남부 /hwaːŋ˨˩ tʰɨəŋ˨˩˨/

듣기

폐하 enyour majesty

대명사

폐하 your majesty

+1 더 보기

2 뜻 2 의미 2 구성 요소

뜻

2 뜻 · 2 의미

▸

대명사 · 1 뜻

뜻 1 대명사

폐하 대명사·지시어테마

재위 중인 왕을 직접 부르는 공손한 이인칭 대명사.

vi Xin tuân lệnh, thưa hoàng thượng.

ko 알겠습니다, 폐하.

대명사 · 1 뜻

뜻 1 대명사

폐하

재위 중인 왕을 가리키는 격식 있는 삼인칭 대명사.

vi Hoàng thượng sẽ xuất hiện trước công chúng vào chiều nay.

ko 폐하께서는 오늘 오후 대중 앞에 나타나실 것이다.

구성

hoàng / thượng

▸

쓰임

ngọc hoàng thượng đế / hoàng tử / hoàng hôn / nữ hoàng …

▸