hờn mát
발음
북부
/hə̤ːn˨˩ maːt˧˥/
중부
/həːŋ˧˧ ma̰ːk˩˧/
남부
/həːŋ˨˩ maːk˧˥/
침묵하며 토라지다 ensulk quietly
동사
침묵하며 토라지다
sulk quietly
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
침묵하며 토라지다
기본 동작
불만이나 불쾌감을 느꼈을 때, 조용히 침묵하며 기분 나쁜 태도를 보이다.
vi Đứa trẻ đang hờn mát vì không được mua đồ chơi.
ko 아이는 장난감을 사주지 않아서 조용히 토라져 있다.
구성
hờn / mát / 㘋𠖾
▸
구성
hờn / mát / 㘋𠖾
한자
음절 대응 추정
대표 후보
㘋𠖾
음절별 후보
hờn
㘋（𢤞）
mát
𠖾（𩗂）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
hờn / hờn dỗi / hờn giận / hờn tủi …
▸
유의어
hờn / hờn dỗi / hờn giận / hờn tủi …
쓰임
căm hờn / tủi hờn / giận hờn / hờn bạn …
▸
쓰임
căm hờn / tủi hờn / giận hờn / hờn bạn …